20061102
20061025
20061021
Holy Faith
Esta es una poesía que escribí hace un tiempo ya, la encontré revolviendo mis documentos. La métrica es medio rara...
Se mojan las baldosas
Que suerte para los santafesinos
y todas sus casas damnificadas
que aquí miremos por Telenoche
y les demos nuestra ropa apolillada
La noticia nos moviliza
y vaciamos nuestros roperos
y en la casa de la Provincia
nos entrevista un reportero
Catalina Drugui
comenta estrenos jocosa
mientras a Santa Fe
se le mojan las baldosas
20061007
Ah bueh. Me quedo más tranquilo.
Esta etiqueta está pegada en una caja de un dispositivo que hay en mi laburo para regrabar ciertas memorias flash-ROM.
This product contains chemicals, amongst others [acá la etiqueta se rompió para abrir la caja, no se llega a leer] wich are known in the state of California to cause birth defects and other reproductive harms.
Wash hands after handling.
This product contains chemicals, amongst others [acá la etiqueta se rompió para abrir la caja, no se llega a leer] wich are known in the state of California to cause birth defects and other reproductive harms.
Wash hands after handling.
20061002
La impresora mancha los contratos
Cuando fui para el horno, no había pan
y esto no servía ningún propósito
asociar no es ddddddghhhhhhhhhhhhhh
ya sin embargo me arrepentí
de _____
sin saberlo no pude
pero hoy
me mojé y me embarré
llovió mucho
si me aburro busco cosas
el otro día habló Sebastián
aunque no se de qué ni con quién
con alguien seguro
pero no congimo
conmigo, no congimo
"la gente de sistemas"
¿cuál es el punto?
no tengo iPod, tengo otro de otra marca
pero está roto
y me robaron los auriculares
me duele la nariz
falté a Kung Fu al pedo, porque tampoco fui a ver los cortos
me quedé boludeando con la PC
aunque por lo menos limpié la cocina
tengo un teclado de IBM
en el laburo, no en mi PC
me gusta el ruido que hace la barra de espacio si la golpeo con el pulgar derecho
cuando era chico encontraba exoesqueletos de insectos devorados por las hormigas
y una vez ahogué una vaquita de San Antonio adentro de una bombilla de mate
la metí en la parte con agujeros, que no sé cómo se llama
y metí la bombilla en un vaso con agua
y esto no servía ningún propósito
asociar no es ddddddghhhhhhhhhhhhhh
ya sin embargo me arrepentí
de _____
sin saberlo no pude
pero hoy
me mojé y me embarré
llovió mucho
si me aburro busco cosas
el otro día habló Sebastián
aunque no se de qué ni con quién
con alguien seguro
pero no congimo
conmigo, no congimo
"la gente de sistemas"
¿cuál es el punto?
no tengo iPod, tengo otro de otra marca
pero está roto
y me robaron los auriculares
me duele la nariz
falté a Kung Fu al pedo, porque tampoco fui a ver los cortos
me quedé boludeando con la PC
aunque por lo menos limpié la cocina
tengo un teclado de IBM
en el laburo, no en mi PC
me gusta el ruido que hace la barra de espacio si la golpeo con el pulgar derecho
cuando era chico encontraba exoesqueletos de insectos devorados por las hormigas
y una vez ahogué una vaquita de San Antonio adentro de una bombilla de mate
la metí en la parte con agujeros, que no sé cómo se llama
y metí la bombilla en un vaso con agua
20060927
Let me do it! I know spanish!
Esto, créase o no, es un DVD con drivers y aplicativos que vino con una notebook de marca Toshiba. No te digo una PC-Chips, estoy hablando de TOSHIBA.
No tienen vergüenza. Evidentemente está hecho con un traductor automático.
A continuación, la lista completa de ítems suceptibles de ser instalados y sus descripciones. Me tomé el trabajo de copiarlos uno por uno. Están literales tal como se ven en el menú, hasta las oraciones que no tienen punto final son (sic).
ALPS Pointing Device Driver
Este conductor da su TouchPad la funcionalidad y configurability extendidos.
CD/DVD Acoustic Silencer
Esta utilidad reduce el ruido del la campaña de CD/DVD.
ConfigFree
ConfigFree es una serie de utilidades de permitir el control fácil de artefactos de comunicación y conexiones de red. ConfigFree permite también que usted encuentre los problemas de comunicación y cree los perfiles para la conmutación fácil entre redes de ubicaciones y comunicación. Instale por favor a los conductores aplicables de dispositivo primero.
ConfigFree Demo Screensaver
El salvapantalla para su computadora que muestra las características del Config Liberta la aplicación.
DLA Packet Writing Software
DLA es un programa para escritura, para discos reescribibles (DVD+RW, DVD-RW y CD-RW).
Intel 802.11A/B/G Wireless Lan Driver
Esto es el conductor para el director Radiofónico de RAL. Es necesario para la función apropiada del artefacto.
Intel 915GM VGA Display Driver
Los conductores del despliegue son requeridos para la operación apropiada de su entrepaño video del despliegue.
Intel Chipset Software Installation Utility
Este conductor es necesario optimizar el desempeño de su tablero de sistema de la computadora.
Intel PROSET Utility
Esto es una utilidad de controlar al conductor de Intel para el director Radiofónico de RAL. Es necesario para la función apropiada del artefacto.
InterVideo WinDVD
Esto es el jugador de software de DVD y conductor, que son requeridos a jugar DVD videos.
Marvel LAN Driver
Estos conductores son requeridos para la operación apropiada de usted hacer contactos artefacto.
QFE Hotfix for Cannot add Windows components
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
QFE Hotfix for Cumulative security update for IE
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
QFE Hotfix for Fixing hardware data execution
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
QFE Hotfix for Fixing IR issue
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
Realtek Audio Driver
Este conductor es necesitado asegurar la operación apropiada del artefacto sano en su motherboard de la computadora. Esto se requiere para el playback de Onda y archivos de MIDI.
RecordNow! Basic
Esta aplicación se puede usar para crear writable y leer/writable los medios ópticos de usted mecaniza.
SD Secure Module
Este conductor es requiere para la operación apropiada de la ranura de Tarjeta de SD en esta máquina.
SMSC FIR Driver
Estos conductores infrarrojos habilitan su puerto infrarrojo a comunicar con otros artefactos infrarrojos.
Note: Esto es sólo para máquinas con un puerto infrarrojo (IR) incorporado.
SUN Java 2 Runtime Environment
La Java 2 Ambiente de Runtime permite que usted corra las aplicaciones escritas en el lenguaje de programación de la Java.
Symantec Norton Antivirus 2005
El programa ayudará protege su computadora de viruses de software. Si usted necesita volver a instalar este componente, usted debe primero lo desinstala, reinicia, y entonces lo vuelve a instalar.
Toshiba Accessibility Utility
Esta aplicación instala los eslabones útiles a varios sitios de Toshiba en la telaraña.
Toshiba Assist
Esto proporciona el acceso fácil al Arreglo, el Apoyo y la Ayuda, utilizando el botón de Ayuda de Toshiba o icono.
Toshiba Controls Utility
Esta aplicación habilita el uso de la Telaraña y botones de Toshiba. Si usted necesita volver a instalar este componente, usted debe primero lo desinstala, reinicia, y entonces lo vuelve a instalar
Toshiba Fn-Esse Utility
Esta utilidad permite que el usuario modifique los atajos dominantes de Fn para requisitos particulares. Por ejemplo, Fn+C se puede programar para abrir la calculadora.
Toshiba Hardware Setup Utility
Esta utilidad instala "Arreglo de Hardware"
Toshiba Hotkey Utility
Esto es una utilidad de software de cambiar el Despliegue artefactos empujando Fn+F5.
Toshiba Management Console
Esta aplicación proporciona el trabajo el nivel del grupo la administración remota simplificada
Toshiba Mobile Extension
Habilita las opciones aumentadas de la movilidad para su computadora, tal como cortando.
Toshiba PC Health Customization
Este componente agregará información adicional al programa de la Salud de Windows PC. Incorporará Toshiba información específica para ayudar usted, debalo requiere ayuda.
Toshiba Power Saver Utility
Este conductor proporcionará apoyo extendido para características de salvar de poder de Windows.
Toshiba SD Card Format Utility
Esta utilidad permite lo que borre completamente todos datos de una tarjeta de SD.
Toshiba Skins for Media Player
Toshiba Pela a Jugador de Medios de Windows.
Toshiba Software Modem
Estos conductores son requeridos para Windows a ser capaz de accesar el modulador/demodulador. Cerciórese por favor para instalar conductores requeridos antes de instalación de esta selección.
Toshiba Supervisor Password Utility
Esta utilidad instala "la seña del supervisor"
Toshiba Zooming Utility
Toshiba Zooming Utility lo permite ir zumbando las aplicaciones en y fuera. Usted puede ir zumbando también los iconos de sobremesa en y fuera.
Touchpad Enable/Disable Utility
Esta utilidad permite usted habilitar e incapacitar la almohadilla del toque con FN+F9.
User's Guide
Este componente instala una versión electrónica guía de usuario de serie.
Windows Media Player
Esto instala la última versión de Windows Media Player. La nota: Esto puede tomar unos pocos minutos de instalar. También, esto no se puede desinstalar, por lo tanto usted tiene que instalar sobre la cima de la versión existente si usted desea instalar otra vez.
No tienen vergüenza. Evidentemente está hecho con un traductor automático.
A continuación, la lista completa de ítems suceptibles de ser instalados y sus descripciones. Me tomé el trabajo de copiarlos uno por uno. Están literales tal como se ven en el menú, hasta las oraciones que no tienen punto final son (sic).ALPS Pointing Device Driver
Este conductor da su TouchPad la funcionalidad y configurability extendidos.
CD/DVD Acoustic Silencer
Esta utilidad reduce el ruido del la campaña de CD/DVD.
ConfigFree
ConfigFree es una serie de utilidades de permitir el control fácil de artefactos de comunicación y conexiones de red. ConfigFree permite también que usted encuentre los problemas de comunicación y cree los perfiles para la conmutación fácil entre redes de ubicaciones y comunicación. Instale por favor a los conductores aplicables de dispositivo primero.
ConfigFree Demo Screensaver
El salvapantalla para su computadora que muestra las características del Config Liberta la aplicación.
DLA Packet Writing Software
DLA es un programa para escritura, para discos reescribibles (DVD+RW, DVD-RW y CD-RW).
Intel 802.11A/B/G Wireless Lan Driver
Esto es el conductor para el director Radiofónico de RAL. Es necesario para la función apropiada del artefacto.
Intel 915GM VGA Display Driver
Los conductores del despliegue son requeridos para la operación apropiada de su entrepaño video del despliegue.
Intel Chipset Software Installation Utility
Este conductor es necesario optimizar el desempeño de su tablero de sistema de la computadora.
Intel PROSET Utility
Esto es una utilidad de controlar al conductor de Intel para el director Radiofónico de RAL. Es necesario para la función apropiada del artefacto.
InterVideo WinDVD
Esto es el jugador de software de DVD y conductor, que son requeridos a jugar DVD videos.
Marvel LAN Driver
Estos conductores son requeridos para la operación apropiada de usted hacer contactos artefacto.
QFE Hotfix for Cannot add Windows components
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
QFE Hotfix for Cumulative security update for IE
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
QFE Hotfix for Fixing hardware data execution
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
QFE Hotfix for Fixing IR issue
Esto prevendrá los problemas de Windows XP.
Realtek Audio Driver
Este conductor es necesitado asegurar la operación apropiada del artefacto sano en su motherboard de la computadora. Esto se requiere para el playback de Onda y archivos de MIDI.
RecordNow! Basic
Esta aplicación se puede usar para crear writable y leer/writable los medios ópticos de usted mecaniza.
SD Secure Module
Este conductor es requiere para la operación apropiada de la ranura de Tarjeta de SD en esta máquina.
SMSC FIR Driver
Estos conductores infrarrojos habilitan su puerto infrarrojo a comunicar con otros artefactos infrarrojos.
Note: Esto es sólo para máquinas con un puerto infrarrojo (IR) incorporado.
SUN Java 2 Runtime Environment
La Java 2 Ambiente de Runtime permite que usted corra las aplicaciones escritas en el lenguaje de programación de la Java.
Symantec Norton Antivirus 2005
El programa ayudará protege su computadora de viruses de software. Si usted necesita volver a instalar este componente, usted debe primero lo desinstala, reinicia, y entonces lo vuelve a instalar.
Toshiba Accessibility Utility
Esta aplicación instala los eslabones útiles a varios sitios de Toshiba en la telaraña.
Toshiba Assist
Esto proporciona el acceso fácil al Arreglo, el Apoyo y la Ayuda, utilizando el botón de Ayuda de Toshiba o icono.
Toshiba Controls Utility
Esta aplicación habilita el uso de la Telaraña y botones de Toshiba. Si usted necesita volver a instalar este componente, usted debe primero lo desinstala, reinicia, y entonces lo vuelve a instalar
Toshiba Fn-Esse Utility
Esta utilidad permite que el usuario modifique los atajos dominantes de Fn para requisitos particulares. Por ejemplo, Fn+C se puede programar para abrir la calculadora.
Toshiba Hardware Setup Utility
Esta utilidad instala "Arreglo de Hardware"
Toshiba Hotkey Utility
Esto es una utilidad de software de cambiar el Despliegue artefactos empujando Fn+F5.
Toshiba Management Console
Esta aplicación proporciona el trabajo el nivel del grupo la administración remota simplificada
Toshiba Mobile Extension
Habilita las opciones aumentadas de la movilidad para su computadora, tal como cortando.
Toshiba PC Health Customization
Este componente agregará información adicional al programa de la Salud de Windows PC. Incorporará Toshiba información específica para ayudar usted, debalo requiere ayuda.
Toshiba Power Saver Utility
Este conductor proporcionará apoyo extendido para características de salvar de poder de Windows.
Toshiba SD Card Format Utility
Esta utilidad permite lo que borre completamente todos datos de una tarjeta de SD.
Toshiba Skins for Media Player
Toshiba Pela a Jugador de Medios de Windows.
Toshiba Software Modem
Estos conductores son requeridos para Windows a ser capaz de accesar el modulador/demodulador. Cerciórese por favor para instalar conductores requeridos antes de instalación de esta selección.
Toshiba Supervisor Password Utility
Esta utilidad instala "la seña del supervisor"
Toshiba Zooming Utility
Toshiba Zooming Utility lo permite ir zumbando las aplicaciones en y fuera. Usted puede ir zumbando también los iconos de sobremesa en y fuera.
Touchpad Enable/Disable Utility
Esta utilidad permite usted habilitar e incapacitar la almohadilla del toque con FN+F9.
User's Guide
Este componente instala una versión electrónica guía de usuario de serie.
Windows Media Player
Esto instala la última versión de Windows Media Player. La nota: Esto puede tomar unos pocos minutos de instalar. También, esto no se puede desinstalar, por lo tanto usted tiene que instalar sobre la cima de la versión existente si usted desea instalar otra vez.
20060913
El Guerrero
Ayer volvía de la comisaría donde acababa de hacer los trámites para un certificado de domicilio. Iba en bicicleta por Velez Sársfield, y cuando estoy por llegar a Entre Ríos veo un pibe tirado en el medio de la calle, rodando por el piso y quejándose. Mientras me acercaba, viene un tipo corriendo desde la vereda y se pone a parar a los autos. Yo me paro con la bicicleta al lado, y hago lo mismo.
Por los comentarios de la gente que se venía acercando ("¡El hijo de puta ni paró!"), era claro que lo habían atropellado. En un principio me quedé mirando si podía ayudar, y me estaba por volver a la comisaría para hacer una denuncia. Una mina, comentando acerca de la violencia del golpe, le dice a otra "me dolió a mí verlo", o algo parecido.
El pibe que estaba tirado tendría unos 28 años, una contextura fuerte, pelo bastante largo, barba y tatuajes tribales que le recorrían los brazos. El primero que se había acercado lo quiso ayudar a levantarse, a lo que el pibe le dice, con tono solemne: "No, dejá. No me ayudes. Yo puedo solo, soy un Guerrero".
En ese momento trata de levantarse solo, y se vuelve a caer al piso con un cuasi llanto de dolor. Lo primero que pensé fue "este pibe está re limado". Recogido sobre sí mismo, se repite en voz baja, como dándose ánimo, "soy un Guerrero, soy un Guerrero". Finalmente se levanta, da unos primeros pasos con notable esfuerzo, hasta que parece recomponerse y se va corriendo, perdiéndose entre los autos que habían parado en el semáforo.
Traté de seguirlo para pararlo y aconsejarle que se haga ver en una guardia, pero no lo encontré. Había desaparecido.
Por los comentarios de la gente que se venía acercando ("¡El hijo de puta ni paró!"), era claro que lo habían atropellado. En un principio me quedé mirando si podía ayudar, y me estaba por volver a la comisaría para hacer una denuncia. Una mina, comentando acerca de la violencia del golpe, le dice a otra "me dolió a mí verlo", o algo parecido.
El pibe que estaba tirado tendría unos 28 años, una contextura fuerte, pelo bastante largo, barba y tatuajes tribales que le recorrían los brazos. El primero que se había acercado lo quiso ayudar a levantarse, a lo que el pibe le dice, con tono solemne: "No, dejá. No me ayudes. Yo puedo solo, soy un Guerrero".
En ese momento trata de levantarse solo, y se vuelve a caer al piso con un cuasi llanto de dolor. Lo primero que pensé fue "este pibe está re limado". Recogido sobre sí mismo, se repite en voz baja, como dándose ánimo, "soy un Guerrero, soy un Guerrero". Finalmente se levanta, da unos primeros pasos con notable esfuerzo, hasta que parece recomponerse y se va corriendo, perdiéndose entre los autos que habían parado en el semáforo.
Traté de seguirlo para pararlo y aconsejarle que se haga ver en una guardia, pero no lo encontré. Había desaparecido.
